Bonjour tout le monde, Nous voici tous de retour à Pékin !

Comme vous avez pu le constaté, Raphael a bien profité des JO (et de notre absence) ! Pas moins de 16 tickets sur son bureau, il a assisté à presque uen compétition par jour... Bref, après plus de 3 semaines à Pékin, il est aussi en forme que nous après une très courte nuit dans l'avion !

De notre côté, aux enfants et à moi, l'expérience du décalage horaire paie et on gère de mieux en mieux. J'ai tenu les enfants éveillés toute la journée d'hier, même pas de sieste, après 5h de dodo dans l'avion, dur dur, vive le coca, et ils ont fait une nuit complète sans interruption. On remet ça aujourd'hui. Peut être pas très children friendly... mais très efficace...

C'est la rentrée lundi et nous avons été aux portes ouvertes de l'école ce matin. Mael sera chez les grands, dans Jeff's class, comme il dit. 9 élèves pour 2 instits en ce début d'année, avec bien sûr son grand copain Omi. Ewen passe dans la classe des petits-moyens de Ryan et a retrouvé ses copains Emily et Halfdan. De grandes aventures en perspective...

Les enfants ont bien profité des vacances : presque 4 semaines à la mer et 1 semaine à la Hutte, dans la forêt des Vosges. Mael nage à l'aise sans bouée (et fait même du vélo à 2 roues !) et il trouve que c'est la classe, à 5 ans tout juste !  Il discute pas mal avec Ewen (pour lui expliquer en détails comment on fait les bébés, par exemple, et comment on les allaite, aussi....), et Ewen émaille son discours d'expression pas de son âge, mais provenant en ligne direct de chez Mael... Sauf quand il trouve que Mael "lui casse ses oreilles" !

Voilà, on va essayer de reprendre le blog plus régulièrement pour cette dernière année à Pékin !

Bonne rentrée à tous !

Marion